Winnicott

I file srt sono sottotitoli per i divx ed è possibile aprirli con un editor di testo normale.

Per visualizzare un film con i sottotitoli, lo si può inserire con lo stesso nome del file avi (divx o xvid) nella stessa cartella del divx e in quel caso lo si potrà vedere selezionando l’apposito tasto sul telecomando del lettore divx se il lettore è predisposto alla lettura degli srt (molti lo sono ormai).

Ecco un esempio di video con multipli sottotitoli:
nomefile.avi
nomefile.lingua1.srt
nomefile.lingua2.srt
nomefile.lingua3.srt

Per vederlo eventualmente direttamente sul pc, è sufficiente scaricare VobSub.